Condiciones generales de servicio

Última actualización: 24 de abril de 2021

¡Bienvenido a Billdr!

Los siguientes términos y condiciones generales de servicio (los "Términos y Condiciones" o este "Acuerdo") consisten en un acuerdo que está en pleno vigor y efecto entre el cliente ("Cliente") y el contratista general ("Contratista General") (el Cliente y el Contratista General son referidos colectivamente como el "Usuario" o "usted" o "su") y Billdr inc y sus subsidiarias ("Billdr", "nosotros", "nuestro"), que rige el uso del Sitio Web accesible a través de billdr.co, así como todos los demás servicios vinculados a él y utilizados por Billdr (denominados colectivamente el "Sitio Web"), las aplicaciones para teléfonos móviles, tabletas y cualquier otro smartphone desarrollado y/o utilizado por Billdr (denominados colectivamente la "Aplicación") (el Sitio Web y la Aplicación se denominarán colectivamente los "Servicios Billdr") en Canadá. A los efectos del presente acuerdo, los Usuarios y Billdr se denominarán colectivamente las "Partes" o individualmente la "Parte".

Al acceder a la Plataforma Billdr usted reconoce expresamente que entiende y acepta estos Términos y Condiciones.

Si no aceptas estos términos y condiciones, no podrás utilizar la plataforma billdr y deberás dejar de utilizarla inmediatamente, de acuerdo con tus obligaciones aquí descritas.

1. La plataforma Billdr

1.1 La Plataforma Billdr es un mercado público online (Mercado Online) que pone en contacto a Clientes y Contratistas Generales, con el objetivo de completar el proyecto de construcción (el "Proyecto") que el Cliente publica en la Plataforma Billdr. Cada Usuario debe crear una cuenta de Usuario para poder acceder a la Plataforma Billdr. A los efectos del presente acuerdo, los servicios de construcción prestados por los Contratistas Generales a los Clientes en el marco de la Plataforma Billdr se denominarán colectivamente los "Servicios". Todas las decisiones tomadas por un Usuario para ofrecer o aceptar Servicios se toman a la entera discreción del Usuario y crean una relación jurídica entre los Contratistas Generales y cualquier Cliente dado, a la plena exoneración de Billdr.

1.2 Billdr no adquirirá ni venderá, proporcionará, controlará, administrará, ofrecerá o prestará en modo alguno los Servicios, actuando Billdr únicamente como intermediario en la relación contractual entre los Contratistas Generales y el Cliente. Los Clientes son los únicos responsables de su Proyecto y los Contratistas Generales son los únicos responsables de los Servicios prestados. Cuando los Usuarios realizan o aceptan un Proyecto, se crea una relación contractual directamente entre ellos. Es responsabilidad de los Usuarios acordar entre ellos los términos, condiciones y modalidades de pago que regirán la ejecución del Proyecto, mientras utilicen la Plataforma Billdr. Billdr no es ni será en ningún caso parte ni participará en ninguna relación contractual entre los Usuarios, y en ningún momento Billdr será considerado un intermediario. Billdr no actuará como agente en ninguna capacidad para un Usuario.

1.3 Para evitar cualquier ambigüedad, cualquier cotización y/o estimación de costos y/o estudio de costos que pueda ser proporcionado por los Contratistas Generales no tendrá el efecto de vincular a los Usuarios y sólo un acuerdo formal entre los Usuarios sobre un precio fijo después de la aceptación de una cotización y posteriormente, para un ajuste al precio fijo mediante una Orden de Cambio, servirá como un acuerdo bilateral y de ninguna manera Billdr será parte de este acuerdo, ni estará obligado, de ninguna manera, por los intercambios entre los Usuarios.

Asimismo, Billdr no será parte ni responsable de las Órdenes de Cambio que puedan producirse durante el transcurso del Proyecto y/o de cualquier disputa que surja en este punto, en particular, si dicha disputa se refiere a la suficiencia y/o claridad de la información publicada y/o transmitida a través de la Plataforma Billdr por los Usuarios.

1.4 Billdr no controla ni garantiza en modo alguno los siguientes elementos contractuales entre los Usuarios:

i. la legalidad, el cumplimiento de las leyes y reglamentos aplicables, la viabilidad o idoneidad de cualquier Proyecto, así como cualquier propuesta y/o presupuesto realizado en relación con un Proyecto;  

i.i la veracidad de cualquier Valoración, Reseña u otro Contenido proporcionado por el Usuario, incluyendo la exactitud y precisión de cualquier cálculo o medida, así como cualquier descripción general o explicación realizada en relación con un Proyecto;

i.i.i la precisión, el cumplimiento de las leyes y reglamentos aplicables, la conformidad o la suficiencia de cualquier plano, croquis o diseño (cuando proceda);

i.v cualquier declaración, afirmación, presentación, abstención y más generalmente, cualquier comportamiento de los Usuarios en la Plataforma Billdr;

v. la evaluación financiera y la viabilidad económica de cualquier Proyecto propuesto por el Cliente, así como la evaluación financiera proporcionada en cualquier Presupuesto del Contratista General proporcionado para el Proyecto;

v.i el contenido de cualquier documento intercambiado entre Usuarios, ni la autenticidad o procedencia de dichos documentos;

v.i.i la integridad, seguridad o conformidad de cualquier Proyecto que esté siendo discutido y/o propuesto por los Usuarios;  

Todas y cada una de las menciones de aceptación y/o validación que puedan aparecer en la Plataforma Billdr no se refieren en modo alguno a una aceptación y/o validación de cualquiera de los elementos anteriormente mencionados por parte de Billdr, sino que simplemente indican que los Usuarios han completado cada uno de los pasos requeridos para el uso adecuado de la Plataforma Billdr.

Billdr no proporciona ningún tipo de soporte, validación, inspección o garantía con respecto a cualquier Usuario, Proyecto o Servicio. Cualquier referencia a un Usuario como "verificado" y/o "aceptado" (o cualquier otro lenguaje similar) sólo indica que el Usuario en cuestión ha completado los pasos requeridos para ser admitido en la Plataforma Billdr.

En ningún momento se considerará el uso de tales palabras como una garantía de pago o de calidad, o una certificación o garantía por parte de Billdr relativa a cualquier Proyecto o Servicio o a cualquier Usuario determinado, incluyendo su identidad o antecedentes o si el Usuario es una persona honesta o digna de confianza. Antes de aceptar un Proyecto o acordar la realización de los Servicios, el Cliente debe completar siempre su propia diligencia debida y actuar siempre con prudencia y diligencia. Todo el contenido de Usuario publicado en la Plataforma Billdr es meramente informativo para mostrar el Proyecto del Cliente y los Servicios del Contratista General y no puede considerarse en ningún momento como una garantía o un compromiso de Billdr con respecto a los mismos.  

1.5 Al elegir utilizar la Plataforma Billdr, los Usuarios no se convierten en parte de un acuerdo contractual con Billdr con respecto a ningún Servicio o Proyecto y Billdr seguirá siendo en todo momento el tercero. Igualmente, en ningún caso los Usuarios pueden ser equiparados a empleados, agentes, representantes o fideicomisarios de Billdr.  

Cualquier Proyecto presentado en la Plataforma Billdr sigue siendo el proyecto del Cliente, por el cual el Cliente asume toda la responsabilidad y la rendición de cuentas y debe entenderse claramente que el uso y la publicación de cualquier contenido siguen siendo de exclusiva responsabilidad e iniciativa del Cliente.

Asimismo, la publicación de todas y cada una de las cotizaciones, propuestas, negociaciones, intercambios, adendas o modificaciones de precios por parte de un Contratista General no puede ser atribuida en modo alguno a Billdr, ni en su contenido ni en su forma, y dicha publicación se considera única y enteramente atribuible al Contratista General.  

Todos los intercambios, negociaciones, escritos u otros documentos o acuerdos contractuales producidos por los Usuarios se considerarán parte del acuerdo contractual exclusivo existente entre ellos y no implican, ni son el resultado de ninguna iniciativa de Billdr.

1.6 Con el fin de promocionar la Plataforma Billdr y aumentar la exposición de los Proyectos, el contenido de un Usuario puede aparecer en otros sitios web, aplicaciones, correos electrónicos y publicidad dentro o fuera de línea. Con el fin de ayudar a los Usuarios que hablan un idioma extranjero, los Proyectos y otros Contenidos de Usuario pueden ser traducidos en su totalidad o en parte a otros idiomas mediante el uso de servicios de traducción (por ejemplo, Google Translate) y, en consecuencia, Billdr no se hace responsable de la exactitud de dichas traducciones. En ningún caso Billdr será responsable de una traducción errónea o inexacta.

1.7 La Plataforma Billdr puede contener enlaces a Sitios Web de terceros ("Sitios Web de Terceros") y dichos Sitios Web de Terceros pueden estar sujetos a diferentes términos y condiciones y prácticas relativas al uso de su información personal. En consecuencia, Billdr no se hace responsable de la disponibilidad o exactitud de dichos Sitios Web de Terceros ni del contenido, productos o servicios disponibles en dichos Sitios Web de Terceros.

1.8 Debido a la naturaleza de Internet, Billdr no puede garantizar la disponibilidad y accesibilidad continua e ininterrumpida de la Plataforma Billdr. Billdr puede suspender temporalmente la disponibilidad de la Plataforma Billdr o de ciertas partes o componentes de dicha Plataforma si Billdr juzga, a su sola discreción, que deben introducirse modificaciones en la Plataforma Billdr para proteger la seguridad y la totalidad de sus servidores, o con el fin de mantener o mejorar la Plataforma Billdr. Usted reconoce y acepta que Billdr puede ocasionalmente mejorar o modificar la Plataforma Billdr u ocasionalmente introducir nuevos Servicios Billdr.  

2. Modificaciones del Acuerdo

2.1 En la medida permitida por la ley, Billdr podrá ocasionalmente modificar a su sola y absoluta discreción cualquier parte de los Términos y Condiciones de este Acuerdo. Sin embargo, tales modificaciones serán vinculantes para el Usuario sólo en la medida en que Billdr haya enviado, al menos treinta (30) días antes de la entrada en vigor de las modificaciones, una notificación escrita clara y legible que contenga exclusivamente la nueva cláusula o la cláusula modificada, así como la versión anterior y la fecha en la que la modificación entra en vigor. El Usuario podrá rechazar la modificación y dejar de utilizar la Plataforma Billdr sin coste alguno ni penalización por rescisión. No obstante, el Usuario seguirá siendo responsable, a sus expensas, frente a cualquier otro Usuario de los Proyectos y/o Servicios en curso, en su caso. En la medida permitida por la ley, el uso continuado de la Plataforma Billdr por un Usuario después de cualquier modificación constituirá una aceptación de dicha modificación.  

3. Elegibilidad

3.1 Para acceder y utilizar la Plataforma Billdr o para abrir una Cuenta Billdr, debes tener dieciocho (18) años y/o ser una persona jurídica, empresa, sociedad u otra entidad legal debidamente organizada de acuerdo con las leyes aplicables de la provincia en la que residas y ser capaz de celebrar y concluir contratos.

3.2 Billdr puede someter el acceso y el uso de la Plataforma Billdr o de determinados componentes de la Plataforma Billdr a ciertas condiciones o requisitos, tales como la obligación de completar un proceso de verificación relacionado con antecedentes penales, el cumplimiento de requisitos de calidad o criterios de elegibilidad, la aportación de documentos, información, permisos, licencias u otros documentos similares de conformidad con las leyes y normativas aplicables de su provincia, el cumplimiento de un determinado estándar en relación con su Calificación o Reseñas recibidas y/o la verificación de su historial de prestación de Servicios y/o publicación de Proyectos. Tales requisitos no constituirán una validación por parte de Billdr de las cualificaciones o experiencia de un Usuario con respecto a los Servicios.

3.4 Billdr no asume ninguna responsabilidad por la confirmación de la identidad de un Usuario. No obstante lo anterior, con fines de transparencia y para prevenir cualquier fraude y en la medida permitida por las leyes aplicables, Billdr podrá, pero no está obligado a, i) solicitar que los Usuarios proporcionen prueba de identificación emitida por el gobierno u otra información o llevar a cabo verificaciones adicionales con el fin de permitir a Billdr confirmar la identidad o los antecedentes del Usuario y ii) cuando Billdr tenga información suficiente para identificar a un Usuario, obtener o solicitar la obtención de los antecedentes penales de dicho Usuario.

3.5 El acceso y uso de ciertos componentes de la Plataforma Billdr puede estar sujeto a políticas, normas y estándares independientes o puede requerir que usted acepte términos y condiciones adicionales antes de obtener acceso o usar ciertos componentes de la Plataforma Billdr. En el caso de que exista un conflicto entre las disposiciones de estos Términos y Condiciones y los términos y condiciones aplicables de otra parte de la Plataforma Billdr, los términos y condiciones de dicha otra parte de la Plataforma Billdr tendrán prioridad, salvo que se especifique lo contrario en dichos términos y condiciones.

3.6 Si accedes o descargas la Aplicación desde Appstore de Apple o Play Store de Google, aceptas todos los términos y condiciones de licencia de Apple y Play Store de Google. Es posible que, durante su uso de la Plataforma Billdr, se abra Google Maps / Google Earth y su uso de estos servicios está sujeto a los términos y condiciones de Google / Maps Google Earth.

4. Abrir una cuenta Billdr

4.1 Para acceder y utilizar la Plataforma Billdr, debes abrir una cuenta ("Cuenta Billdr") para publicar un Proyecto o prestar Servicios. En el caso de que crees una Cuenta Billdr para una empresa, organización u otra entidad legal, declaras y garantizas que tienes la autoridad legal para obligar a la entidad mencionada y das permiso y licencia a Billdr de acuerdo con estos Términos y Condiciones.

4.2 Puedes abrir una Cuenta Billdr usando una dirección de correo electrónico y creando una contraseña o, cuando sea posible y aceptado, puedes abrir una cuenta a través de proveedores de medios sociales como Facebook y Google ("Cuentas de Medios Sociales").

4.3 Cuando usted abre una Cuenta Billdr, es su responsabilidad proporcionar información precisa y completa y mantenerla actualizada en todo momento.

4.4 Usted no puede abrir más de una Cuenta Billdr, ni ceder o transferir su Cuenta Billdr a otra persona.

4.5 Usted es responsable de mantener la privacidad y la seguridad de su Cuenta Billdr y de no revelar la información de su Cuenta Billdr a nadie. En el caso de que descubras o tengas razones para sospechar que la información de tu Cuenta Billdr ha sido robada, perdida o comprometida de alguna otra manera, debes notificarlo inmediatamente a Billdr. Usted reconoce y acepta ser responsable de toda la actividad realizada a través de su Cuenta Billdr.

4.6 Sujeto a los términos y condiciones de este documento, Billdr puede en cualquier momento imponer términos y condiciones adicionales para la apertura de una Cuenta Billdr.

5. Contenido del usuario

5.1 Billdr puede, ocasionalmente y a su única y absoluta discreción, permitir a los Usuarios i) crear, descargar, publicar, transmitir, recibir e intercambiar contenido como texto, fotos, videos u otros materiales e información en o a través de la Plataforma Billdr (el "Contenido del Usuario"); ii) acceder y publicar el Contenido del Usuario y todo el contenido que Billdr pueda poner a disposición en o a través de la Plataforma Billdr, incluyendo el contenido perteneciente a Billdr y todo el contenido otorgado bajo licencia o autorizado para ser utilizado a través de Billdr por un tercero ("Contenido Billdr" y colectivamente con el Contenido del Usuario, el "Contenido").

5.2 La Plataforma Billdr, el Contenido Billdr y el Contenido de Usuario pueden, en su totalidad o en parte, estar protegidos por derechos de autor, marcas registradas y/u otras leyes aplicables de Canadá y otros países. Usted reconoce y acepta que la Plataforma Billdr y el Contenido Billdr, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual asociados, son y seguirán siendo propiedad exclusiva de Billdr y/o sus licenciantes o terceros que permitan su uso. Usted no eliminará, alterará ni cuestionará de ningún otro modo los derechos de autor, marcas comerciales u otros avisos de derechos de propiedad intelectual que acompañen a la Plataforma Billdr, el Contenido Billdr o el Contenido de Usuario. Todas las marcas comerciales, marcas, logotipos, nombres comerciales y otra propiedad intelectual de Billdr o vinculada a la Plataforma Billdr y el Contenido Billdr son marcas registradas por Billdr en Canadá, Estados Unidos y otros países, donde corresponda. Usted reconoce y acepta que las marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres comerciales y otros derechos de propiedad intelectual de terceros utilizados en asociación con la Plataforma Billdr, el Contenido Billdr y/o el Contenido se utilizan únicamente con fines de identificación y pueden ser propiedad de sus respectivos dueños.

5.3 Usted no usará, copiará, adaptará, modificará, preparará, distribuirá, licenciará, venderá, transferirá, mostrará públicamente, compartirá o explotará de cualquier otra forma la Plataforma Billdr o el Contenido, excepto en la medida en que usted sea el propietario en pleno derecho del Contenido de Usuario o de conformidad con los presentes Términos y Condiciones. No se le concede implícitamente o de otro modo ninguna licencia o derecho en virtud de que los derechos de propiedad intelectual estén controlados por o sean propiedad de Billdr o sus licenciantes, salvo las licencias y derechos concedidos en el presente documento.

5.4 Sujeto al respeto por su parte de los presentes Términos y Condiciones, Billdr le concede una sublicencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para i) usar el Sitio Web ii) descargar y usar la Aplicación en sus dispositivos personales, y iii) acceder y mirar cualquier Contenido puesto a su disposición en o a través de la Plataforma Billdr para su uso personal y no comercial.

5.5 Al crear, descargar, publicar, compartir, recibir o poner a disposición de cualquier otra forma Contenido de Usuario en o a través de la Plataforma Billdr, usted otorga a Billdr una licencia no exclusiva, global, libre de regalías, irrevocable, perpetua y transferible para todo el Contenido de Usuario para acceder, usar, copiar, modificar, preparar trabajos derivados, distribuir, publicar, compartir y explotar de cualquier otra forma el Contenido de Usuario de cualquier manera para proporcionar y/o promover la Plataforma Billdr en cualquier medio o plataforma. En la medida en que el Contenido del Usuario incluya información personal, dicho Contenido del Usuario no será utilizado para tales fines si el uso cumple con las leyes de privacidad de acuerdo con nuestra política de privacidad (la "Política de Privacidad").

5.6 Usted es el único responsable de todos y cada uno de los Contenidos de Usuario que ponga a disposición en o a través de la Plataforma Billdr. En consecuencia, declaras y garantizas que i) eres el único propietario del Contenido de Usuario que has puesto a disposición en o a través de la Plataforma Billdr y que tienes todos los derechos, títulos e intereses, licencias y consentimientos necesarios para otorgar a Billdr los derechos sobre el Contenido de Usuario en cuestión según lo dispuesto en el presente documento, y ii) ni el Contenido de Usuario ni su publicación, ii) ni el Contenido de Usuario, ni su publicación, descarga, envío o transmisión, ni el uso por parte de Billdr del Contenido de Usuario o de cualquier parte del Contenido de Usuario según lo previsto en el presente documento violarán ningún derecho de propiedad intelectual de terceros, como derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual, ni darán lugar a la violación de ninguna ley o normativa aplicable.

5.7 Usted no publicará, descargará o compartirá ningún Contenido de Usuario que i) sea fraudulento, falso, engañoso o falso; ii) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar o hiriente; iii) promueva la discriminación, el racismo, el odio o cualquier sentimiento similar contra un individuo o grupo; iv) sea violento, amenazante o promueva la violencia o el comportamiento amenazante contra cualquier persona; v) viole cualquier política modificada ocasionalmente por Billdr. Billdr puede, sin previo aviso, eliminar o restringir el acceso a cualquier Contenido de Usuario que Billdr considere que viola todas las leyes aplicables, los presentes Términos y Condiciones, o cualquier política o norma de Billdr actualmente en vigor que pueda perjudicar a Billdr, sus Usuarios, terceros o sus propiedades.

5.8 Billdr respeta todas las leyes de propiedad intelectual y espera que sus Usuarios las cumplan igualmente. Si usted cree que cualquier contenido de la Plataforma Billdr viola cualquier ley de propiedad intelectual que pueda tener, por favor infórmenos.

6. Tasas de servicio Billdr

6.1 Como medida de compensación o contraprestación por el uso de la Plataforma Billdr, Billdr tiene derecho a cobrar a los Contratistas Generales una comisión sobre la(s) suma(s) que reciban a cambio de los Servicios prestados al Cliente (las "Comisiones por Servicios Billdr").

6.2 Como se describe más detalladamente en los Términos y Condiciones Generales de Pago, los proveedores de servicios que trabajan para Billdr, tales como, sin limitación, Stripe Canada Payment Services Ltd. y/o PayPal Canada Co., pueden requerir tarifas de transacción a los Usuarios para procesar sus transacciones (las "Tarifas de Transacción").

6.3 Para cualquier información relacionada con las Comisiones de Servicio Billdr y las Comisiones de Transacción y las formas en que pueden aplicarse y calcularse, le remitimos a los Términos y Condiciones Generales de Pago.

7. Condiciones específicas para los clientes

7.1 Cuando creas un Proyecto y lo publicas en la Plataforma Billdr, debes en la medida de lo posible:

a. facilite toda la información posible sobre su proyecto, en particular: i) ¿se trata de una construcción existente o de nueva construcción? residencial, comercial; ii) tipo de obra, renovación, transformación, reparación, mantenimiento; iii) tipo de habitación/espacio; iv) naturaleza de la obra a realizar; v) facilite planos (si procede); vi) ¿necesita un arquitecto?; vii) dimensiones; viii) medidas; ix) materiales necesarios; x) fecha de inicio; xi) fecha prevista de finalización de la obra; y xii) duración total de la obra, etc.

b. revelar, en la mayor medida posible, todas las dificultades, restricciones y requisitos previstos que puedan surgir y proporcionar toda la demás información que pueda ser requerida por la Plataforma Billdr. Usted es responsable de mantener actualizada en todo momento toda la información relacionada con su Proyecto. Todos los términos y condiciones o información incluida en la descripción de tu Proyecto no pueden entrar en conflicto con nuestros Términos y Condiciones.

7.2 Las imágenes, animaciones y vídeos (denominados colectivamente "Imágenes del Cliente") utilizados en tu proyecto deben reflejar fielmente la calidad y el estado de tu proyecto. Billdr puede exigir que los proyectos presentados en la Plataforma Billdr respeten ciertas condiciones, a saber, el formato de imagen, el número de imágenes, la resolución, etc.

7.3 Usted acepta y reconoce que la estimación preliminar del costo de su Proyecto publicado en la Plataforma Billdr es sólo para fines de referencia y Billdr no garantiza ni hace ninguna declaración en el sentido de que el Contratista General completará su Proyecto a dicho costo. El costo final de su Proyecto puede variar dependiendo de muchas variables fuera del control de Billdr, a saber, los costos de mano de obra del Contratista General, el costo de los materiales, el costo de las Órdenes de Cambio, etc.  

7.4 La posición y el rango de su Proyecto en los resultados de búsqueda de la Plataforma Billdr pueden depender y variar en función de numerosos factores tales como, pero no limitados a, los parámetros de búsqueda de los Contratistas Generales, los requisitos, el precio, la disponibilidad, el número y la calidad de las imágenes del Cliente, el historial de búsqueda, las Valoraciones, las Reseñas, etc. Billdr en ningún caso incurre en responsabilidad alguna respecto a la posición y rango de su Proyecto dentro de los resultados de búsqueda de la Plataforma Billdr.

7.5 Cuando usted acepta un Presupuesto proporcionado por un Contratista General, usted acepta y reconoce que se ha formado un contrato legal entre usted y el Contratista General y reconoce que debe pagar al Contratista General la suma indicada en el Presupuesto y en cualquier Orden de Cambio posterior, si fuera necesario, así como cualquier impuesto aplicable por los Servicios, todo de acuerdo con los términos y condiciones del contrato celebrado entre usted y el Contratista General. Billdr no forma parte de este contrato y no asume ninguna responsabilidad en relación con dicho contrato entre usted y el Contratista General.

8. Condiciones específicas para los contratistas generales

8.1 Un Contratista General que ha sido autorizado por Billdr y que tiene una Cuenta Billdr activa puede comenzar a utilizar la Plataforma Billdr para encontrar Proyectos que le interesen. Antes de enviar el presupuesto ("Presupuesto") a un Cliente, el Contratista General puede solicitar información adicional relacionada con el Proyecto del Cliente y comunicarse con el Cliente al número indicado en la página del proyecto del Cliente, organizar una visita, añadir, eliminar o modificar tareas en el Proyecto y/o solicitar detalles adicionales.

8.2 El Contratista General, tras haber transmitido su solicitud de información al Cliente de conformidad con el apartado 8.1, deberá presentar un precio fijo al Cliente, desglosando e incluyendo los impuestos aplicables.

8.3 El Contratista General es el único responsable de establecer el precio indicado en el Presupuesto, incluidos todos los impuestos aplicables y sujeto a las órdenes de cambio ("Órdenes de Cambio") aceptadas por el Cliente y/o el Contratista General, no podrá, tras la aceptación por el Cliente, exigir un precio superior a su Presupuesto.

8.4 El Contratista General está obligado a completar el Proyecto de acuerdo con las condiciones acordadas en la Cotización, incluyendo el precio presentado en la Cotización y respetando el plazo acordado, y sólo una Orden de Cambio aceptada por los Usuarios permitirá al Contratista General reclamar sumas adicionales al precio fijo inicial establecido en la Cotización. El Contratista General deberá, en todo momento y a su exclusivo cargo, tener y mantener en pleno vigor y efecto una póliza de seguro de responsabilidad civil, así como una póliza de seguro de "riesgos del constructor" que cubra los importes correspondientes a los Servicios que preste el Contratista General y que cumpla con los umbrales exigidos (en Quebec el umbral de cobertura mínima se establece en 2.000.000 de dólares);

8.5 Una vez terminado el Proyecto, el Contratista General se compromete a proporcionar a Billdr un certificado o cualquier otro documento que Billdr solicite ocasionalmente, a su sola discreción, a fin de certificar que el Proyecto ha sido terminado y también un certificado o recibo o cualquier otro documento que confirme que el Contratista General ha sido pagado por los Servicios que prestó.

8.6 El Contratista General reconoce y acepta que cuando el Cliente haya efectuado pago(s) por los Servicios que el Contratista General ha prestado, el Contratista General recibirá ocasionalmente a través de Billdr el dinero cobrado y el Contratista General acepta que Billdr tiene derecho a cobrar y deducir las Comisiones de Servicio de Billdr por la(s) suma(s) recibida(s) del Cliente, como se indica con mayor detalle en los Términos y Condiciones Generales de Pago.

8.7 Además de cualesquiera garantías legales aplicables, el Contratista General acepta y reconoce que los Servicios que presta al Cliente están garantizados durante un (1) año contra defectos preexistentes, o defectos descubiertos en el año siguiente a la prestación de los Servicios, y esta garantía es, sin perjuicio de cualquier garantía convencional del fabricante, aplicable a los bienes suministrados y/o instalados por el Contratista General durante la ejecución del Proyecto.

9. 9. Órdenes de modificación

9.1 Si durante el transcurso del Proyecto, el Cliente desea modificar su Proyecto de cualquier forma que implique una variación en el coste y/o retrasos relacionados con el Presupuesto, el Cliente deberá entregar una orden de cambio al Contratista General, quien podrá aceptarla, modificarla o rechazarla (en adelante, las "Órdenes de Cambio"). Del mismo modo, el Contratista General, durante el transcurso del Proyecto, podrá presentar una Orden de Cambio al Cliente si lo considera necesario y el Cliente podrá aceptarla, modificarla o rechazarla.

9.2 Todas las Órdenes de Cambio mutuamente aceptadas por los Usuarios les vinculan y constituyen una modificación del acuerdo que les vincula con respecto al Proyecto y los Servicios, y no vincula ni crea ninguna obligación con respecto a Billdr.

10. Declaraciones y garantías

10.1 Al prestar Servicios en o a través de la Plataforma Billdr, el Contratista General declara y garantiza que:

a) el Contratista General posee todas las licencias, permisos y otras autorizaciones necesarias para prestar los Servicios en las jurisdicciones en las que el Contratista General presta los Servicios;

b) los Servicios que preste el Contratista General serán conformes con el Presupuesto aceptado por el Cliente, serán de buena calidad y respetarán las mejores prácticas aplicables, todo ello de conformidad con las reglas, reglamentos y normas aplicables dentro de la jurisdicción en la que el Contratista General prestará los Servicios;

c) los Servicios que preste el Contratista General se completarán dentro del plazo acordado para el Proyecto y, en caso contrario, el Contratista General informará al Cliente sin demora indebida;

d) el Contratista General no participará en ninguna representación falsa relativa a la experiencia o capacidad del Contratista General para prestar los Servicios o al estatus del Contratista General;

e) el Contratista General se compromete, en la prestación de los Servicios, a no operar fuera de la Plataforma Billdr solicitando que el Cliente pague en efectivo o utilizando un lector de tarjetas de crédito (ej.: Square) para aceptar el pago o a realizar cualquier otra actividad que no esté en conformidad con sus obligaciones en relación con este Acuerdo o con los Términos y Condiciones Generales de Pago. El Contratista General también se compromete a no aceptar o solicitar trabajo adicional del Cliente fuera de la Plataforma Billdr y sin la aprobación de Billdr;

f) el Contratista General acepta y reconoce que Billdr puede solicitar información relativa a sus antecedentes penales;

g) el Contratista General disponga de una póliza de seguro de responsabilidad civil, así como de una póliza de seguro de "riesgos del constructor" que cubra los importes apropiados para los Servicios que presta el Contratista General y que se ajuste a los umbrales exigidos (en Quebec, el umbral de cobertura mínima se establece en 2.000.000 de dólares);

h) el Contratista General pagará todos los impuestos federales, provinciales, municipales y otros impuestos aplicables relacionados con los montos adeudados por la prestación de los Servicios.

10.2 Al presentar Proyectos y/o aceptar Presupuestos, en o a través de la Plataforma Billdr, el Cliente declara y garantiza que:

a) ha obtenido u obtendrá todas las autorizaciones y permisos necesarios de cualquier autoridad municipal o gubernamental y de cualquier tercero pertinente para la realización de su Proyecto, dentro del plazo previsto en la jurisdicción en la que se realizará su Proyecto;

b) el Cliente requiere los Servicios para sí mismo y que es el propietario de la ubicación en la que se llevará a cabo el Proyecto y/o ha obtenido las autorizaciones pertinentes de todas las partes interesadas, cuando sea necesario;

c) el Cliente pagará, a través de la Plataforma Billdr, todas las sumas adeudadas al Contratista General en cumplimiento de los términos y condiciones y plazos de pago acordados entre el Cliente y el Contratista General de conformidad con las Condiciones Generales de Pago.

d) el Cliente se compromete a no pagar al Contratista General fuera de la Plataforma Billdr, ni a pagar en efectivo o utilizando un lector de tarjetas de crédito (ej.: Square) para pagar al Contratista General o a realizar cualquier otro comportamiento que pueda violar las modalidades previstas en el presente Acuerdo o en las Condiciones Generales de Pago.

11. Valoraciones, reseñas y comentarios

11.1 Dentro de un periodo de tiempo determinado tras la finalización del Proyecto, el Contratista General y el Cliente pueden dejar una reseña pública ("Reseña") y rellenar y enviar una valoración con estrellas ("Valoración") para cada uno. Las Valoraciones y Reseñas son las opiniones individuales de los Usuarios y no reflejan en modo alguno la opinión de Billdr, ni vinculan a Billdr. Las Valoraciones y Reseñas preparadas por los Contratistas Generales y Clientes deben ser precisas y no pueden contener ningún lenguaje ofensivo o difamatorio o de lo contrario Billdr podrá, a su sola discreción, negarse a publicarlas.

11.2 Está prohibido que los Usuarios manipulen el sistema de Valoraciones y Reseñas de Billdr de cualquier manera, como por ejemplo, pero no limitado a, pedir a un tercero que escriba Reseñas positivas o negativas sobre otro Usuario.

11.3 Billdr puede, a su sola y absoluta discreción y sin previo aviso, restringir el acceso a la Cuenta Billdr de un Usuario que tenga una Calificación considerada menos que ejemplar por Billdr. La ejemplaridad de la Calificación de un Usuario es decidida a la sola y absoluta discreción de Billdr.

12. Actividad prohibida y normas de conducta

12.1 Los Usuarios son los únicos responsables de cumplir con todas las leyes, normas, reglamentos y obligaciones fiscales que puedan aplicarse durante el curso de su uso de la Plataforma Billdr. Durante el curso de su uso de la Plataforma Billdr, usted se compromete a no ayudar o permitir a otros:

a) violar o eludir cualquier ley o regulación aplicable, cualquier acuerdo que implique derechos de terceros o cualquier disposición del Acuerdo, los Términos y Condiciones Generales o los Términos y Condiciones Generales de Pago o las políticas o normas adoptadas ocasionalmente por Billdr;

b) utilizar la Plataforma Billdr o su contenido para fines que no estén expresamente autorizados por estos Términos y Condiciones;

c) copiar, almacenar o de cualquier otra forma acceder o utilizar cualquier información, incluyendo la información personal de otro Usuario contenida en la Plataforma Billdr de cualquier forma que infrinja la Política de Privacidad de Billdr o estos Términos y Condiciones o que de cualquier otra forma vulnere la privacidad de los Usuarios o de terceros ;

d) utilizar la Plataforma Billdr en relación con la distribución de mensajes electrónicos comerciales no solicitados ("spam");

e) publicar un Proyecto como Cliente a través de la Plataforma Billdr con respecto a un edificio del que no es propietario o para el que no tiene el permiso del propietario;

f) ponerse en contacto con otro Usuario para fines distintos de los relacionados con un Proyecto;

g) utilizar la Plataforma Billdr para solicitar, trabajar o aceptar un Proyecto independientemente de la Plataforma Billdr con el fin de eludir las Tarifas de Servicio Billdr o por cualquier otra razón;

h) solicitar, aceptar o realizar cualquier pago por Cuotas de Servicio de Billdr u otras cuotas requeridas ocasionalmente por Billdr fuera de la Plataforma Billdr. En caso de que cometas cualquiera de las acciones descritas anteriormente, reconoces y aceptas que estás violando este Acuerdo, y que, en la medida en que la ley lo permita en tu jurisdicción, eres solidariamente responsable ante Billdr de todos los daños y pérdidas relacionados con dicha violación y aceptas todos los riesgos y responsabilidades por dicho(s) pago(s);

i) discriminar o acosar a cualquier persona por motivos de raza, origen, religión, sexo, identidad, estado civil, edad, orientación sexual u otros;

j) utilizar la Plataforma Billdr o los Contenidos o cualquier otro componente individual que se encuentre dentro de la Plataforma Billdr, el nombre Billdr, la marca Billdr, el logotipo o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o el diseño de cualquier página incluida en la Plataforma Billdr, sin haber obtenido previamente la autorización expresa y por escrito de Billdr;

k) infringir, afectar, o violar de cualquier otra forma cualquier marca registrada Billdr de cualquier manera a través del uso no autorizado del Contenido Billdr registrando y/o usando Billdr o términos derivados en nombres de dominio, nombres de negocios, marcas registradas, u otros identificadores que imiten de cerca o intenten aproximarse confusamente al nombre de dominio o marca registrada Billdr;

l) utilizar cualquier tipo de malware para obtener acceso o recopilar cualquier dato relacionado con cualquier Contenido que se encuentre en la Plataforma Billdr;

m) intentar descifrar, compilar o realizar ingeniería inversa de cualquier software utilizado o proporcionado por la Plataforma Billdr;

n) realizar cualquier acción que afecte o pueda afectar al rendimiento o al correcto funcionamiento de la Plataforma Billdr;

o) violar o infringir los derechos de cualquier persona o causar daño a cualquier persona mientras usa la Plataforma Billdr.

12.2 Mientras esté trabajando en el Proyecto se compromete a comportarse e interactuar con los demás Usuarios de acuerdo con los siguientes principios:  

a) Evitar cualquier forma de discriminación o acoso por motivos de raza, origen, religión, sexo, identidad, estado civil, edad, orientación sexual u otros;

b) Comportarse de forma colaborativa siendo puntual en las visitas que se realicen y respetando las disposiciones logísticas adoptadas para la realización del proyecto;

c) Sé respetuoso;

d) Demostrar comprensión y buena fe en caso de que surjan imprevistos mientras se trabaja en el Proyecto;  

12.3 Usted reconoce que Billdr no tiene obligación alguna de supervisar el acceso o el uso de la Plataforma Billdr por parte de ningún Usuario, ni de revisar o bloquear el acceso a quien sea, ni de modificar ningún Contenido de Usuario, pero tiene derecho a hacerlo, a su entera discreción, para i) operar, asegurar y mejorar la Plataforma Billdr, ii) asegurarse de que los Usuarios cumplen y respetan los Términos y Condiciones, iii) cumplir con cualquier ley aplicable, sentencia o requerimiento de un Tribunal o cualquier otra organización gubernamental, iv) responder a cualquier Contenido de Usuario que Billdr considere, a su sola y absoluta discreción, perjudicial o inaceptable o v) de cualquier otra forma que se describa con mayor amplitud en los presentes Términos y Condiciones. Los Usuarios aceptan cooperar y ayudar a Billdr de buena fe y proporcionar a Billdr toda la información y tomar todas las medidas que puedan ser razonablemente requeridas por Billdr para cumplir con cualquier investigación emprendida por Billdr o un representante de Billdr relacionada con el uso o abuso de la Plataforma Billdr.

12.4 Si descubre que un Usuario con el que está interactuando en línea o en persona está actuando o ha actuado de forma inapropiada, debe informar inmediatamente a las autoridades competentes de su jurisdicción.

13. Duración y terminación

13.1 Este Acuerdo entra en vigor en el momento en que su Cuenta Billdr es creada y permanece así indefinidamente. Este Acuerdo puede ser terminado:

a) Por un Usuario, sin causa, previo aviso de siete (7) días a Billdr; o  

b) Por cualquiera de las Partes, inmediatamente, sin causa justificada, en caso de violación de cualquiera de las disposiciones del presente Acuerdo.

c) Además, Billdr puede terminar este Acuerdo o desactivar su Cuenta Billdr inmediatamente o en el caso de que:

  1. Usted ya no está capacitado para prestar los Servicios de conformidad con todas las leyes, códigos, reglamentos, resoluciones u otros;  
  2. Ya no cumples los umbrales aplicables determinados por Billdr para tu Rating;
  3. Usted ya no respeta las disposiciones de las políticas de Billdr en vigor;
  4. Billdr cree de buena fe que esta acción es necesaria para proteger la seguridad de la comunidad Billdr o de Terceros, entendiéndose que en el caso mencionado usted tendrá la oportunidad de resolver el defecto alegado por Billdr a su completa satisfacción antes de que Billdr rescinda definitivamente el Acuerdo con usted; o

Si Billdr rescinde este Acuerdo por una de las razones anteriores, Billdr le enviará una advertencia por escrito con treinta (30) días de antelación a los efectos de que el Acuerdo se dará por terminado.

13.2 Las disposiciones que, por su naturaleza, deban continuar más allá de la rescisión de este Contrato seguirán en vigor a pesar de la rescisión. En caso de terminación de este Acuerdo, usted seguirá siendo responsable de sus obligaciones en curso hacia cualquier otra parte, para todos y cada uno de los Proyectos y/o Servicios en curso, en su caso, y usted se compromete a pagar sin demora cualquier cantidad pendiente adeudada a cualquier parte, incluyendo el Contratista General y Billdr, de conformidad con el Acuerdo de Pago. Si se rescinde este Acuerdo, usted acepta que todos los demás acuerdos suscritos con Billdr, incluidos el Acuerdo de Pago y el acuerdo de gestión de proyectos, también se rescindirán automáticamente.

14. Renuncia de garantía

14.1 SI DECIDE UTILIZAR LA PLATAFORMA BILLDR O SU CONTENIDO, LO HACE POR SU CUENTA Y RIESGO. LA PLATAFORMA BILLDR O EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN TAL CUAL, TAL Y COMO ESTÁN DISPONIBLES, SIN NINGUNA GARANTÍA, IMPLÍCITA O DE OTRO TIPO, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA SOBRE EL COSTE DE UN PROYECTO CALCULADO MEDIANTE LA HERRAMIENTA DE ESTIMACIÓN PRELIMINAR DE COSTES DISPONIBLE EN LA PLATAFORMA BILLDR.

14.2 RECONOCES Y ACEPTAS QUE HAS TENIDO LA OPORTUNIDAD DE INFORMARTE SOBRE LA PLATAFORMA BILLDR Y/O LOS SERVICIOS BILLDR, DE CUALQUIER LEY, NORMA O REGULACIÓN QUE PUEDA SER APLICABLE A TU PROYECTO Y/O SERVICIO QUE RECIBES O PRESTAS, QUE NO TE BASAS EN NINGUNA DECLARACIÓN LEGAL O HECHO PROPORCIONADO POR BILLDR RELATIVO A TU PROYECTO O A LOS SERVICIOS PRESTADOS.

14.3 SI, EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DECIDIMOS INVESTIGAR SU IDENTIDAD O LOS ANTECEDENTES PENALES DE CUALQUIER USUARIO, NO OFRECEMOS GARANTÍAS, IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO, DE QUE DICHAS INVESTIGACIONES DESCUBRIRÁN LA MALA CONDUCTA PASADA DE UN USUARIO NI GARANTIZAMOS QUE UN USUARIO NO INCURRIRÁ EN MÁS MALA CONDUCTA EN EL FUTURO.

14.4 USTED ACEPTA QUE DETERMINADOS SERVICIOS PUEDEN CONLLEVAR RIESGOS Y SE COMPROMETE A ASUMIRLOS VOLUNTARIAMENTE. USTED ACEPTA TODA LA RESPONSABILIDAD POR LAS DECISIONES QUE TOME ANTES, DURANTE Y DESPUÉS DE CONTRATAR LOS SERVICIOS.

14.5 LAS ANTERIORES EXENCIONES DE GARANTÍA SE APLICAN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY.

15. 15. Limitación de responsabilidad

Reconoces y aceptas que, en la medida permitida por la ley, la totalidad del riesgo resultante de tu acceso y uso de la plataforma billdr y su contenido, la publicación por tu parte de tu proyecto a través de la plataforma billdr, la ejecución de los servicios o el uso de cualquier otro servicio o cualquier otra interacción que puedas tener con otros usuarios, en persona o en línea, es asumido exclusivamente por ti, con total exoneración de billdr. Ni billdr ni ninguna otra parte involucrada en la creación, producción o entrega de la plataforma billdr o su contenido será responsable de ningún daño, incidente inusual, daños ejemplares o indirectos, incluyendo la pérdida de beneficios, la pérdida de datos, una pérdida o interrupción del negocio, daños a ordenadores, fallos del sistema, costes de sustitución o por cualquier daño o inconveniente o angustia emocional relacionada con I) estos términos y condiciones, ii) el uso o la imposibilidad de usar los servicios de pago, o iii) toda comunicación, interacción o encuentro con otros usuarios u otras personas con las que puedas comunicarte, interactuar o encontrarte como resultado de tu uso de la plataforma billdr o iv) la publicación de tu proyecto, incluyendo la prestación de servicios, ya sea basado en garantía legal, responsabilidad civil o extracontractual (incluyendo negligencia), responsabilidad por productos o cualquier otra teoría legal o que billdr haya sido o no informado de la posibilidad de tales daños. Salvo en lo que respecta a las obligaciones de billdr, en su caso, de pagar las sumas adeudadas a los usuarios de conformidad con estos términos y condiciones o de conformidad con cualesquiera otros acuerdos, en ningún caso la responsabilidad total de billdr, resultante de o en relación con estos términos y condiciones y su uso de la plataforma billdr, incluyendo, pero sin limitarse a la publicación de tu proyecto en la plataforma billdr o tu uso o incapacidad para usar la plataforma billdr o su contenido o en relación con cualquier servicio o interacción con otros usuarios, excederá de cien dólares canadienses (100 $ cdn), respetando la cantidad que te adeude billdr según las condiciones generales de pago vigentes. Las limitaciones de daños aquí establecidas son condiciones esenciales de este acuerdo entre usted y billdr. Ciertas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños indirectos o incidentales, por lo que es posible que la limitación de responsabilidad aquí mencionada no se aplique en su caso.

16. Compensación

16.1 En la medida máxima permitida por todas las leyes aplicables, aceptas liberar, defender (a discreción de Billdr), compensar y mantener indemne a Billdr y a sus afiliados, incluyendo pero no limitado a, sus gerentes, directores, administradores, empleados y agentes, de y contra cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida o gasto, incluyendo, sin limitación, cualquier honorario legal o contable, que resulte de o esté relacionado de alguna manera con i) tu violación de estos Términos y Condiciones o cualquier otra política o norma de Billdr, ii) su uso inapropiado de la Plataforma Billdr o de los Servicios Billdr, iii) su interacción, relación o acuerdo con cualquier Usuario, la ejecución de los Servicios, la publicación en la Plataforma Billdr y la evaluación del alcance y precio del Proyecto, incluyendo sin limitación, cualquier daño, pérdida o perjuicio (ya sean compensatorios, directos, indirectos o de otro tipo) incurridos como resultado de los mismos o iv) su violación de cualquier ley, normativa o derecho de terceros.

17. Resolución de litigios y arbitraje

Las leyes de ciertas jurisdicciones no permiten un acuerdo para insistir en el arbitraje en caso de disputa o que usted renuncie a los derechos que dice tener para iniciar procedimientos legales relacionados con una disputa que dice tener contra billdr, y en tal situación, algunas o todas las disposiciones previstas a continuación relativas al arbitraje obligatorio y la renuncia a sus derechos pueden no aplicarse a usted y usted puede tener derecho a iniciar procedimientos legales.

17.1 Negociaciones de buena fe

Si surge una disputa relacionada con la interpretación o en relación con algo que falta en este Acuerdo o su terminación, las Partes deben intentar negociar de buena fe.

17.2 Arbitraje

Si la controversia no puede resolverse de buena fe, deberá resolverse entonces de manera definitiva mediante arbitraje con la intervención de un árbitro único. Si el Proyecto está ubicado en Québec, la controversia se resolverá de conformidad con las disposiciones de los artículos 624 y siguientes del Código de Procedimiento Civil de Québec, entendiéndose que el procedimiento deberá tener lugar en el distrito de Montreal, provincia de Québec, salvo que las Partes en cuestión especifiquen lo contrario. Si el Proyecto está ubicado en Ontario, los procedimientos deberán tener lugar en el distrito de Toronto, provincia de Ontario, salvo que las Partes en cuestión especifiquen lo contrario.

a) Decisión

Cualquier sentencia, decisión o asignación dictada por un árbitro de conformidad con la presente sección deberá: i) ser definitiva y vinculante para las Partes, ii) no estar sujeta a ningún otro procedimiento ante tribunales de derecho común que no sean los necesarios para la ratificación y ejecución de la decisión por un tribunal que tenga la competencia adecuada en la materia, iii) no ser revelada a terceros a menos que dicha revelación sea considerada necesaria por la ley para ejecutar la decisión o por otras razones.

b) Tasas

Los honorarios de arbitraje, incluidos los honorarios profesionales y los desembolsos de las Partes implicadas, son asignados por el árbitro según su propio criterio en función de las circunstancias.

18. Procedimiento en caso de litigio entre Usuarios

18.1 Los usuarios aceptan que las negociaciones de buena fe deben producirse en todo momento y aceptan valorar este método de resolución de disputas.  

18.2 Sin embargo, en el caso de una disputa que, en su totalidad o en parte, no pueda ser resuelta a través de la negociación, los Usuarios pueden contactar a Billdr, quien puede entonces actuar o designar a alguien para que actúe como mediador con el objetivo de llegar a un acuerdo entre los Usuarios. Si fuera necesario, esto debería ocurrir en el curso de la resolución de la disputa, sin demoras indebidas y a petición conjunta de los Usuarios.

18.3 Esta intervención por parte de Billdr o de cualquier persona designada no responsabiliza en modo alguno a Billdr o a la persona designada y se realiza con sujeción a los derechos de los Usuarios.

18.4 Este proceso es confidencial y ninguna de las discusiones que puedan producirse ni ningún documento que pueda haberse transmitido en el curso de la mediación podrá ser utilizado por el otro Usuario o invocado en una fase posterior si la mediación no resuelve el litigio.

18.5 En el caso de mediación llevada a cabo por Billdr y/o una persona designada por Billdr, los honorarios de mediación serán imputables al Proyecto y repartidos a partes iguales entre los Usuarios.  

19. Legislación aplicable

19.1 Este Acuerdo, así como cualquier norma o política adoptada ocasionalmente por Billdr en relación con los Servicios será interpretado y regido de acuerdo con las leyes de la Provincia de Quebec y Canadá si el Proyecto tiene lugar en la Provincia de Quebec. Si el Proyecto tiene lugar en la Provincia de Ontario o en cualquier otro lugar que no sea la Provincia de Quebec, este Acuerdo de Pago, así como cualquier norma o política adoptada ocasionalmente por Billdr en relación con los Servicios de Pago se interpretarán y regirán de acuerdo con las leyes de la Provincia de Ontario y Canadá.

19.2 En la medida en que el procedimiento de arbitraje no sea legalmente vinculante para usted como consumidor, usted acepta someter su disputa a la jurisdicción no exclusiva de un Tribunal de la provincia de Quebec o de un Tribunal de la jurisdicción en la que usted resida. Si Billdr decide iniciar un procedimiento contra usted y usted es un consumidor, Billdr podrá hacerlo ante un Tribunal de la jurisdicción en la que usted resida. Si usted es una empresa y no un consumidor, acepta someter su disputa al procedimiento de arbitraje mencionado anteriormente.

20. Confidencialidad

20.1 Usted se compromete a no utilizar ninguna información técnica, financiera, estratégica o de otro tipo perteneciente a Billdr relacionada con la compañía, sus operaciones y sus propiedades, incluyendo cualquier información perteneciente a los Usuarios (colectivamente la "Información Confidencial"), que Billdr le haya revelado para su uso personal o por cualquier razón distinta a las mencionadas en este documento. Usted no revelará ni permitirá la revelación de ninguna Información Confidencial a terceros. Usted se compromete a tomar las medidas razonables para proteger la confidencialidad y evitar la divulgación o el uso de la Información Confidencial relacionada con Billdr y sus afiliados con el fin de evitar que sea divulgada públicamente. No obstante lo anterior, usted no tiene ninguna responsabilidad ante Billdr en relación con cualquier Información Confidencial en la medida en que pueda demostrar que la Información Confidencial:

a) formaba parte del dominio público en el momento en que fue divulgada por Billdr;

b) se divulgó públicamente sin culpa suya;

c) era conocido por usted, sin restricción alguna, como demuestran los archivos existentes en el momento de la divulgación;

d) se divulgue con el consentimiento previo de Billdr;

e) hayan llegado a su conocimiento, sin restricción alguna, a través de una fuente distinta de Billdr, sin que usted haya incumplido los términos de este Acuerdo o violado de otro modo los derechos de Billdr; o

f) se divulgue de conformidad con una disposición o requerimiento de un Tribunal, autoridad gubernamental u otra organización gubernamental; se entiende que usted debe proporcionar, sin demoras indebidas, una notificación de dicha disposición o requerimiento a Billdr a fin de permitir que Billdr solicite una orden de protección o impida o restrinja de otro modo dicha divulgación.

21. Generalidades

21.1 Si cualquier disposición de este Acuerdo es o deviene inválida o no vinculante, las Partes continuarán obligadas por las demás disposiciones de este Acuerdo. Usted acepta que este Acuerdo y la totalidad de los acuerdos definidos como parte integrante del mismo pueden ser automáticamente cedidos por Billdr a su sola y absoluta discreción sin notificárselo, sujeto a las leyes aplicables.

21.2 Salvo disposición en contrario, cualquier notificación a Billdr deberá ser remitida por correo certificado o certificado, con franqueo pagado y acuse de recibo a:

Billdr inc y sus filiales.

299-4000 Rue Saint-Ambroise, Montreal, QC, H4C 2C7, Canadá

Cualquier notificación dirigida a usted será entregada a través de la Plataforma Billdr o a través de la dirección de correo electrónico o dirección postal que usted proporcionó a Billdr al crear su Cuenta Billdr.

21.3 Los encabezamientos de este Acuerdo se utilizan únicamente a efectos de referencia y no pueden utilizarse para interpretar una sección determinada. Los términos "incluido" e "incluyendo" deben ir seguidos de las palabras "sin limitación".

21.4 La omisión de cualquier Parte de actuar en respuesta a una violación por otra Parte no constituye una renuncia a los derechos de esta Parte de actuar en respuesta a violaciones subsecuentes o similares.

21.5 Este Acuerdo, junto con el Acuerdo de Pago y el acuerdo de gestión del proyecto, establece el acuerdo completo entre usted y Billdr en relación con los fines previstos en el presente y tiene prioridad sobre cualquier acuerdo anterior celebrado entre las Partes, ya sean verbales o escritos.

Para cualquier pregunta relacionada con los Servicios de Pago, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente en support@billdr.co.

Consulte nuestro Acuerdo de gestión de proyectos para conocer las condiciones específicas del servicio.